{"id":59053,"date":"2013-08-09T07:29:28","date_gmt":"2013-08-09T05:29:28","guid":{"rendered":"https:\/\/gohalkidiki.com\/nea-fokea\/"},"modified":"2020-11-09T18:14:54","modified_gmt":"2020-11-09T16:14:54","slug":"nea-fokea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gohalkidiki.com\/de\/nea-fokea\/","title":{"rendered":"Nea Fokea"},"content":{"rendered":"<p><!--:de--><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Nea Fokea, Kassandra Chalkidiki<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\"><span title=\"The beautiful seaside village of Fokea, with the well-preserved Byzantine tower of St. Paul, the picturesque small port, the beautiful beaches and the clean sea, attract every year thousands of tourists of every age. \">Das sch\u00f6ne Dorf am Meer von Fokea, mit dem gut erhaltenen byzantinischen Turm von St. Paul, dem malerischen kleinen Hafen, die sch\u00f6nen Str\u00e4nde und das saubere Meer, die Besucher jedes Jahr Tausende von Touristen jeden Alters.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\"><span title=\"It has 1500 habitants who during the summer come up to 10.000 and it\u2019s only 78 km away from Thessaloniki.\">Es hat 1500 Einwohner, die w\u00e4hrend des Sommers zu 10.000 kommen und es ist nur 78 km von Thessaloniki entfernt. <\/span><span title=\"Is one of the youngest villages of Kassandra as it was established in 1922 by Near East refugees.\">Ist einer der j\u00fcngsten D\u00f6rfer von Kassandra, wie es 1922 von Nahen Osten Fl\u00fcchtlingen gegr\u00fcndet wurde. <\/span><span title=\"Although it\u2019s a new village, it has a long history.\">Obwohl es sich um ein neues Dorf ist, hat es eine lange Geschichte. <\/span><span title=\"The region is populated by the ancient years. \">Die Region ist von den alten Jahren besiedelt.<br \/>\n<\/span><span title=\"During the historic years towns developed: Sani, colony of Eritreans, built on the west beach and Skithai built on the Toroneos gulf.\">In den historischen Jahre St\u00e4dten entwickelt: Sani, Kolonie Eritreer, an der Weststrand gebaut und Skithai auf den Golf Toroneos gebaut. <\/span><span title=\"During the 14th century many \u201cmetoxia\u201d (monasteries) of Mount Athos existed.\">W\u00e4hrend des 14. Jahrhunderts gab es viele &#8220;metoxia&#8221; (Kl\u00f6ster) auf dem Berg Athos. <\/span><span title=\"In 1407 Ioannis Palaiologos gave the region today\u2019s village to the Monastery of St. Paul of Mount Athos.\">Im Jahre 1407 gab Ioannis Palaiologos dem Dorf in der Region heute zum Kloster von St. Paul auf dem Berg Athos. <\/span><span title=\"The Byzantine Tower was probably built at that time.\">Der byzantinische Turm wurde vermutlich zu dieser Zeit gebaut. <\/span><span title=\"In 1821 in that tower the leader of the revolution Emmanuel Papas had his headquarters. \">Im Jahr 1821 in diesem Turm der F\u00fchrer der Revolution hatte Emmanuel Papas sein Hauptquartier.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\"><span title=\"The fair of the Apostle Peter and Paul in 29-30 June is really interesting.\">Die Messe des Apostels Petrus und Paulus in 29-30 Juni ist wirklich interessant. <\/span><span title=\"The mass takes place in the church of St. Paul, which is located at the entrance of the village.\">Die Masse findet in der Kirche von St. Paul, die am Eingang des Dorfes befindet. <\/span><span title=\"It is about a chiseled Macedonian tomb, in the rocky area of the village, which is really admirable, and according to the traditions Apostle Paul went there to protect himself from his persecutors.\">Es geht um einen kantigen mazedonische Grab, in dem felsigen Gebiet des Dorfes, das ist wirklich bewundernswert ist, und nach den Traditionen Apostel Paulus ging es, sich von seinen Verfolgern zu sch\u00fctzen. <\/span><span title=\"Inside the tomb there are many rooms and an underground passage that leads to the holy water. \">Im Inneren des Grabes gibt es viele Zimmer und einen unterirdischen Gang, der zum heiligen Wasser f\u00fchrt.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\"><span title=\"The village has a remarkable tourist infrastructure, which includes luxury hotels, rooms to let, restaurants, taverns, fish taverns, caf\u00e9, patisseries, e.t.c.\">Das Dorf hat eine bemerkenswerte touristische Infrastruktur, die Luxushotels umfasst, Zimmer zu vermieten, Restaurants, Tavernen, Fischtavernen, Caf\u00e9s, Konditoreien, e.t.c. <\/span><span title=\"Those who like nightlife, apart from the bars the village has, they can choose among numerous nightclubs with live music. \">Diejenigen, die das Nachtleben m\u00f6gen, abgesehen von den Bars das Dorf hat, k\u00f6nnen sie unter zahlreichen Diskotheken mit Live-Musik w\u00e4hlen.<br \/>\n<\/span><span title=\"During the summer in the Tower many cultural events take place, within the framework of the Kassandra Festival.\">W\u00e4hrend des Sommers in den Turm viele kulturelle Veranstaltungen stattfinden, die im Rahmen des Kassandra Festival.<\/span><\/span><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die sch\u00f6nen K\u00fcstenort Fokaia, mit dem gut erhaltenen byzantinischen Turm von St. Paul, dem malerischen kleinen Hafen, die sch\u00f6nen Str\u00e4nde und das saubere Meer <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60248,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[225,188],"tags":[],"class_list":["post-59053","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-villages","category-kassandra"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gohalkidiki.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gohalkidiki.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gohalkidiki.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gohalkidiki.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gohalkidiki.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59053"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gohalkidiki.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59053\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gohalkidiki.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gohalkidiki.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gohalkidiki.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gohalkidiki.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}